• Google-Translate-Portugese to English
  • Google-Translate-Portugese to Spanish
  • Google-Translate-Portugese to Italian
  • Google-Translate-Portugese to German
 

Au revoir...

10 comments





Queridos amigos, farei um cruzeiro pelo Atlântico com toda a minha família e retorno apenas em 2008. Gostaria de desejá-los um feliz natal e um ano novo repleto de realizações! Até breve...


Dear friends, I´m going to make a cruise in Atlantic ocean with my hole family and I´ll come back just in 2008. I want to merry you a happy christimas and a happy new year! See you soon...


Cari amici, andrò a fare un crociere per Atlantico con tutta la mia famiglia e ritorno appena en 2008. Li voglio un felice natale e un anno nuovo anche felice! Arrivederci...


Estimados amigos, voy hacer un viaje de crucero por el oceano Atlántico y solo vuelvo en 2008. Me gustaria desear un natal bueno y un año nuevo muy feliz! Hasta la vista...

10 comentários:

Anônimo disse...

BOM NATAL, com saúde, paz e excelente viagem!

Arnaldo
Fatos & Fotos de Viagens

Tozé Franco disse...

Que inveja!.... Bom Natal e um òptimo Ano Novo.

Unknown disse...

Boa Viaxe. que envidia!

Un beijo

Mile disse...

Bue viaje amiga! Y que te lo pases muy bien!
Feliz Navidad!
Bjoks

Naldy disse...

Boa viagem!
Vi sua mensagem e passei por aqui para desejar Feliz Natal!

Anônimo disse...

Já está no ar o primeiro capítulo do FATOS & FOTOS de Viagens no HAVAÍ. Te espero lá!

Marcio Nel Cimatti disse...

Ótima viagem, feliz natal !!!!!

Abs!

Sra. Rapadura disse...

Olá, vi seu comentário no meu blog e passei por aqui tb...Amei seu post sobre Canoa ela é como vc descreveu...E quanto à Portugal é um belo país para se fazer turismo!Vale a pena!Boa viagem, aproveita mto e até a volta!

Unknown disse...

Feliz Natal e um Ano Novo cheio de paz!

Boa viagem

bjs.

Anônimo disse...

Aproveite e volte com as novidades e fotos!!!
bjs e feliz 2008

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...